放債

Chinese

		to release; to free; to let go to release; to free; to let go; to put; to place; to let out	debt
trad. (放債)		放	債
simp. (放债)		放	债

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fàngzhài

(Zhuyin): ㄈㄤˋ ㄓㄞˋ
Cantonese (Jyutping): fong³ zaai³
Hakka (Sixian, PFS): piong-chai

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fàngzhài
  - Zhuyin: ㄈㄤˋ ㄓㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: fàngjhài
  - Wade–Giles: fang⁴-chai⁴
  - Yale: fàng-jài
  - Gwoyeu Romatzyh: fanqjay
  - Palladius: фанчжай (fančžaj)
  - Sinological IPA ^(key): /fɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fong³ zaai³
  - Yale: fong jaai
  - Cantonese Pinyin: fong³ dzaai³
  - Guangdong Romanization: fong³ zai³
  - Sinological IPA ^(key): /fɔːŋ³³ t͡saːi̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: piong-chai
  - Hakka Romanization System: biong zai
  - Hagfa Pinyim: biong⁴ zai⁴
  - Sinological IPA: /pi̯oŋ⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/

Middle Chinese: pjangH tsreaH|tsreak

Rime
Character	放	債	債
Reading #	2/2	1/2	2/2
Initial (聲)	幫 (1)	莊 (18)	莊 (18)
Final (韻)	陽 (106)	佳 (31)	耕 (119)
Tone (調)	Departing (H)	Departing (H)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Closed	Open	Open
Division (等)	III	II	II
Fanqie	甫妄切	側賣切	側革切
Baxter	pjangH	tsreaH	tsreak
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/pʉɐŋ^H/	/t͡ʃˠɛ^H/	/t͡ʃˠɛk̚/
Pan Wuyun	/pʷiɐŋ^H/	/ʈ͡ʂᵚæ^H/	/ʈ͡ʂᵚæk̚/
Shao Rongfen	/piuɑŋ^H/	/t͡ʃæi^H/	/t͡ʃɐk̚/
Edwin Pulleyblank	/puaŋ^H/	/ʈ͡ʂaɨj^H/	/ʈ͡ʂəɨjk̚/
Li Rong	/piuaŋ^H/	/t͡ʃɛ^H/	/t͡ʃɛk̚/
Wang Li	/pĭwaŋ^H/	/t͡ʃai^H/	/t͡ʃæk̚/
Bernard Karlgren	/piwaŋ^H/	/ʈ͡ʂai^H/	/ʈ͡ʂæk̚/
Expected Mandarin Reflex	fàng	zhài	zhe
Expected Cantonese Reflex	fong³	zaai³	zak¹

Verb

放債

to lend money (for interest)
放債者／放债者 ― fàngzhàizhě ― moneylender

Synonyms

(Jin) 放錢／放钱

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.