才望

Chinese

		ability; talent; endowment ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just	hope; expect; to visit hope; expect; to visit; to gaze (into the distance); look towards; towards
trad. (才望)		才	望
simp. ^#(才望)		才	望

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cáiwàng

(Zhuyin): ㄘㄞˊ ㄨㄤˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cáiwàng
  - Zhuyin: ㄘㄞˊ ㄨㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: cáiwàng
  - Wade–Giles: tsʻai²-wang⁴
  - Yale: tsái-wàng
  - Gwoyeu Romatzyh: tsairwanq
  - Palladius: цайван (cajvan)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯³⁵ wɑŋ⁵¹/

Middle Chinese: dzoj mjangH

Rime
Character	才	望
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	從 (15)	明 (4)
Final (韻)	咍 (41)	陽 (106)
Tone (調)	Level (Ø)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Closed
Division (等)	I	III
Fanqie	昨哉切	巫放切
Baxter	dzoj	mjangH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/d͡zʌi/	/mʉɐŋ^H/
Pan Wuyun	/d͡zəi/	/mʷiɐŋ^H/
Shao Rongfen	/d͡zɒi/	/miuɑŋ^H/
Edwin Pulleyblank	/d͡zəj/	/muaŋ^H/
Li Rong	/d͡zᴀi/	/miuaŋ^H/
Wang Li	/d͡zɒi/	/mĭwaŋ^H/
Bernard Karlgren	/d͡zʱɑ̆i/	/miwaŋ^H/
Expected Mandarin Reflex	cái	wàng
Expected Cantonese Reflex	coi⁴	mong⁶

Noun

才望

(Classical) ability and prestige

Descendants

Sino-Xenic (才望):

→ Japanese: 才望(さいぼう) (saibō)
→ Korean: 재망(才望) (jaemang)
→ Vietnamese: tài vọng (才望)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.