怨聲

Chinese

		blame; complain	sound; voice; (a measure word, used for sounds) sound; voice; (a measure word, used for sounds); tone; noise
trad. (怨聲)		怨	聲
simp. (怨声)		怨	声

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yuànshēng

(Zhuyin): ㄩㄢˋ ㄕㄥ
Cantonese (Jyutping): jyun³ seng¹
Hakka (Sixian, PFS): yen-sâng / yan-sâng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yuànshēng
  - Zhuyin: ㄩㄢˋ ㄕㄥ
  - Tongyong Pinyin: yuànsheng
  - Wade–Giles: yüan⁴-shêng¹
  - Yale: ywàn-shēng
  - Gwoyeu Romatzyh: yuannsheng
  - Palladius: юаньшэн (juanʹšɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /ɥɛn⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun³ seng¹
  - Yale: yun sēng
  - Cantonese Pinyin: jyn³ seng¹
  - Guangdong Romanization: yun³ séng¹
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn³³ sɛːŋ⁵⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yen-sâng
  - Hakka Romanization System: ien sang´
  - Hagfa Pinyim: yan⁴ sang¹
  - Sinological IPA: /i̯en⁵⁵ saŋ²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yan-sâng
  - Hakka Romanization System: (r)ian sang´
  - Hagfa Pinyim: yan⁴ sang¹
  - Sinological IPA: /(j)i̯an⁵⁵ saŋ²⁴/

Noun

怨聲

wail; lament; voice of complaint

Derived terms

怨聲滿道／怨声满道
怨聲盈路／怨声盈路
怨聲載路／怨声载路
怨聲載道／怨声载道 (yuànshēngzàidào)
載道怨聲／载道怨声

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.