平手

Chinese

		flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful	hand; convenient; ‑er
simp. and trad. (平手)		平	手

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): píngshǒu

(Zhuyin): ㄆㄧㄥˊ ㄕㄡˇ
Cantonese (Jyutping): ping⁴ sau²
Southern Min (Hokkien, POJ): pîⁿ-chhiú / pêⁿ-chhiú / pêng-chhiú

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: píngshǒu
  - Zhuyin: ㄆㄧㄥˊ ㄕㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: píngshǒu
  - Wade–Giles: pʻing²-shou³
  - Yale: píng-shǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: pyngshoou
  - Palladius: пиншоу (pinšou)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰiŋ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ping⁴ sau²
  - Yale: pìhng sáu
  - Cantonese Pinyin: ping⁴ sau²
  - Guangdong Romanization: ping⁴ seo²
  - Sinological IPA ^(key): /pʰɪŋ²¹ sɐu̯³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: pîⁿ-chhiú
  - Tâi-lô: pînn-tshiú
  - Phofsit Daibuun: pvichiuo
  - IPA (Quanzhou): /pĩ²⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁵⁵⁴/
  - IPA (Taipei): /pĩ²⁴⁻¹¹ t͡ɕʰiu⁵³/
  - IPA (Xiamen): /pĩ²⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁵³/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pêⁿ-chhiú
  - Tâi-lô: pênn-tshiú
  - Phofsit Daibuun: pvechiuo
  - IPA (Zhangzhou): /pɛ̃¹³⁻²² t͡ɕʰiu⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /pẽ²³⁻³³ t͡ɕʰiu⁴¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pêng-chhiú
  - Tâi-lô: pîng-tshiú
  - Phofsit Daibuun: pengchiuo
  - IPA (Kaohsiung): /piɪŋ²³⁻³³ t͡ɕʰiu⁴¹/
  - IPA (Taipei): /piɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡ɕʰiu⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /piɪŋ¹³⁻²² t͡ɕʰiu⁵³/
  - IPA (Xiamen): /piɪŋ²⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁵³/

Noun

平手

(sports) draw; toe

Japanese

Kanji in this term
平	手
ひら Grade: 3	て Grade: 1
kun’yomi

Noun

平(ひら)手(て) • (hirate)

open hand; palm
平(ひら)手(て)でほおを打(う)つ
hirate de hō o utsu
to slap on the face
(shogi) non-handicap game

Proper noun

平(ひら)手(て) • (Hirate)

a surname

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.