市立

Chinese

		market; city	set up; to stand
simp. and trad. (市立)		市	立

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shìlì

(Zhuyin): ㄕˋ ㄌㄧˋ
Cantonese (Jyutping): si⁵ laap⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): chhī-li̍p / chhǐ-li̍p

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: shìlì
  - Zhuyin: ㄕˋ ㄌㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: shìhlì
  - Wade–Giles: shih⁴-li⁴
  - Yale: shr̀-lì
  - Gwoyeu Romatzyh: shyhlih
  - Palladius: шили (šili)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    事例
    侍立
    勢利／势利
    勢力／势力
    市立
    示例
    視力／视力
    釋例／释例
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: si⁵ laap⁶
  - Yale: síh laahp
  - Cantonese Pinyin: si⁵ laap⁹
  - Guangdong Romanization: xi⁵ lab⁶
  - Sinological IPA ^(key): /siː¹³ laːp̚²/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhī-li̍p
  - Tâi-lô: tshī-li̍p
  - Phofsit Daibuun: chixlip
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰi²²⁻²¹ lip̚¹²¹/
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰi²²⁻²¹ lip̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰi³³⁻²¹ lip̚⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰi³³⁻¹¹ lip̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhǐ-li̍p
  - Tâi-lô: tshǐ-li̍p
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰi²² lip̚²⁴/

Adjective

市立

(attributive) municipal; city

Coordinate terms

公立 (gōnglì)
國立／国立 (guólì)
省立 (shěnglì)
私立 (sīlì)
州立 (zhōulì)

Japanese

Kanji in this term
市	立
し Grade: 2	りつ Grade: 1
kan’on	kan’yōon

Kanji in this term
市	立
いち Grade: 2	りつ Grade: 1
yutōyomi

Etymology

市 (“city”) +‎ 立 (“to establish”)

Pronunciation

(Tokyo) しりつ [shíꜜrìtsù] (Atamadaka – [1])
IPA^(key): [ɕiɾʲit͡sɨᵝ]

(Tokyo) いちりつ [ìchírítsú] (Heiban – [0])
IPA^(key): [it͡ɕiɾʲit͡sɨᵝ]

Noun

市(し)立(りつ) or 市(いち)立(りつ) • (shiritsu or ichiritsu)

(attributive, government, of an institution) the state of being established by a city's government; municipality
さいたま市(し)立(りつ)図(と)書(しょ)館(かん)
Saitama Shiritsu Toshokan
Saitama Municipal Library

市(いち)立(りつ)大(だい)学(がく)
ichiritsu daigaku
municipal university

Usage notes

Reading of いちりつ (ichiritsu) is used for distinguishing from homophone 私(し)立(りつ) (shiritsu, “private”).

See also

国(こく)立(りつ) (kokuritsu, “established by a national government”)
都(と)立(りつ) (toritsu, “established by Tokyo's government”)
道(どう)立(りつ) (dōritsu, “established by Hokkaido's government”)
府(ふ)立(りつ) (furitsu, “established by the Kyoto or Osaka prefectural government”)
区(く)立(りつ) (kuritsu, “established by a ward's government”)
県(けん)立(りつ) (kenritsu, “established by a prefectural government”)
町(ちょう)立(りつ) (chōritsu, “established by a town's government”)
村(そん)立(りつ) (sonritsu, “established by a village's government”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.