巨人

Chinese

 
very large; huge; tremendous
very large; huge; tremendous; gigantic
man; person; people
trad. (巨人) 巨 人
simp. #(巨人) 巨 人

Pronunciation



Rime
Character 巨 人
Reading # 1/1 1/1
Initial (聲) 群 (30) 日 (38)
Final (韻) 魚 (22) 眞 (43)
Tone (調) Rising (X) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division (等) III III
Fanqie 其吕切 如鄰切
Baxter gjoX nyin
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɡɨʌX/ /ȵiɪn/
Pan
Wuyun
/ɡiɔX/ /ȵin/
Shao
Rongfen
/ɡiɔX/ /ȵʑjen/
Edwin
Pulleyblank
/gɨə̆X/ /ȵin/
Li
Rong
/ɡiɔX/ /ȵiĕn/
Wang
Li
/ɡĭoX/ /ȵʑĭĕn/
Bernard
Karlgren
/gi̯woX/ /ȵʑi̯ĕn/
Expected
Mandarin
Reflex
jù rén
Expected
Cantonese
Reflex
geoi6 jan4
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 人
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
rén
Middle
Chinese
‹ nyin ›
Old
Chinese
/*ni[ŋ]/
English (other) person

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 巨 人
Reading # 1/1 1/1
No. 7047 10800
Phonetic
component
巨 人
Rime
group
魚 眞
Rime
subdivision
0 1
Corresponding
MC rime
仁
Old
Chinese
/*ɡaʔ/ /*njin/

Noun

巨人

  1. giant
    站在巨人的肩膀上 [MSC, trad. and simp.]
    zhàn zài jùrén de jiānbǎng shàng [Pinyin]
    to stand on the shoulders of giants

Derived terms

Descendants

Sino-Xenic (巨人):
  • → Japanese: 巨人(きょじん) (kyojin)
  • → Korean: 거인(巨人) (geoin)
  • → Vietnamese: cự nhân (巨人)

Japanese

Kanji in this term
巨 人
きょ
Grade: S
じん
Grade: 1
kan’on

Etymology

Ultimately from Middle Chinese 巨人 (MC gjoX nyin).

The professional baseball team is an abbreviation of one of its original names, the 東京巨人軍 (Tōkyō Kyojin-gun, “Tokyo Giants”).

Pronunciation

Noun

巨(きょ)人(じん) • (kyojin) 

  1. [early 1900s] a giant:
    1. (mythology) a human of very great size, titan
      進(しん)撃(げき)の巨(きょ)人(じん) ― Shingeki no Kyojin ― Attack on Titan (literally, “the Advancing Giants”)
    2. a very tall person
      Synonyms: 大男 (ōotoko), 巨漢 (kyokan)
      Antonym: 小人 (kobito)
    3. a person of extraordinary strength or power, bodily or intellectual
      Synonym: 偉人 (ijin)

Derived terms

Idioms

  • 小(ちい)さな巨(きょ)人(じん) (chīsana kyojin, “small giant → someone who has a small physique but having a great talent”)

See also

Proper noun

巨(きょ)人(じん) • (Kyojin) 

  1. (baseball, colloquial) Synonym of 読売ジャイアンツ (Yomiuri Jaiantsu): the Yomiuri Giants

References

  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

Korean

Hanja in this term
巨人

Noun

巨人 • (geoin) (hangeul 거인)

  1. Hanja form? of 거인 (“giant”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
巨人

Noun

巨人

  1. chữ Hán form of cự nhân (“giant”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.