工尺

Chinese

		mi	re
trad. (工尺)		工	尺
simp. ^#(工尺)		工	尺

Etymology

From 工 (gōng, “mi”) + 尺 (chě, “re”), two note names used in gongche notation. Compare English sol-fa.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gōngchě

(Zhuyin): ㄍㄨㄥㄔㄜˇ
Cantonese (Jyutping): gung¹ ce², gung¹ ce¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): kong-chhe

(Teochew, Peng'im): gong¹ cê⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gōngchě
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄔㄜˇ
  - Tongyong Pinyin: gongchě
  - Wade–Giles: kung¹-chʻê³
  - Yale: gūng-chě
  - Gwoyeu Romatzyh: gongchee
  - Palladius: гунчэ (gunčɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gung¹ ce², gung¹ ce¹
  - Yale: gūng ché, gūng chē
  - Cantonese Pinyin: gung¹ tse², gung¹ tse¹
  - Guangdong Romanization: gung¹ cé², gung¹ cé¹
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɛː³⁵/, /kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kong-chhe
  - Tâi-lô: kong-tshe
  - Phofsit Daibuun: kongzhef
  - IPA (Xiamen): /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰe⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³ t͡sʰe³³/
  - IPA (Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰe⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: gong¹ cê⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kong tshê
  - Sinological IPA ^(key): /koŋ³³⁻²³ t͡sʰe⁵⁵/

Noun

工尺

(music) symbols used in gongche notation

Derived terms

工尺譜／工尺谱 (gōngchěpǔ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.