安泰

Chinese

	content; calm; still content; calm; still; quiet; to pacify; peace; how	safe; peaceful; most safe; peaceful; most; Thai(land); grand
trad. (安泰)	安	泰
simp. ^#(安泰)	安	泰
anagram	泰安

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): āntài

(Zhuyin): ㄢㄊㄞˋ
Cantonese (Jyutping): on¹ taai³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: āntài
  - Zhuyin: ㄢㄊㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: antài
  - Wade–Giles: an¹-tʻai⁴
  - Yale: ān-tài
  - Gwoyeu Romatzyh: antay
  - Palladius: аньтай (anʹtaj)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀän⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: on¹ taai³
  - Yale: ōn taai
  - Cantonese Pinyin: on¹ taai³
  - Guangdong Romanization: on¹ tai³
  - Sinological IPA ^(key): /ɔːn⁵⁵ tʰaːi̯³³/

Adjective

安泰

(literary) peaceful; stable; tranquil; at peace
(formal, of health) well; safe and sound; healthy

Noun

安泰

(～卦) A combination 二上二中二下 in the Lingqijing.

Descendants

Sino-Xenic (安泰):

→ Japanese: 安泰(あんたい) (antai)
→ Korean: 안태(安泰) (antae)

Japanese

Kanji in this term
安	泰
あん Grade: 3	たい Grade: S
on’yomi

Pronunciation

IPA^(key): [ã̠nta̠i]

Adjective

安(あん)泰(たい) • (antai) -na (adnominal 安(あん)泰(たい)な (antai na), adverbial 安(あん)泰(たい)に (antai ni))

secure, calm
田舎(いなか)は都市(とし)より安泰(あんたい)だ。
Inaka wa toshi yori antai da.
The countryside is more secure than the city.

Inflection

Inflection of 安泰

Stem forms
Imperfective (未然形)	安泰だろ	あんたいだろ	antai daro
Continuative (連用形)	安泰で	あんたいで	antai de
Terminal (終止形)	安泰だ	あんたいだ	antai da
Attributive (連体形)	安泰な	あんたいな	antai na
Hypothetical (仮定形)	安泰なら	あんたいなら	antai nara
Imperative (命令形)	安泰であれ	あんたいであれ	antai de are
Key constructions
Informal negative	安泰ではない安泰じゃない	あんたいではないあんたいじゃない	antai de wa nai antai ja nai
Informal past	安泰だった	あんたいだった	antai datta
Informal negative past	安泰ではなかった安泰じゃなかった	あんたいではなかったあんたいじゃなかった	antai de wa nakatta antai ja nakatta
Formal	安泰です	あんたいです	antai desu
Formal negative	安泰ではありません安泰じゃありません	あんたいではありませんあんたいじゃありません	antai de wa arimasen antai ja arimasen
Formal past	安泰でした	あんたいでした	antai deshita
Formal negative past	安泰ではありませんでした安泰じゃありませんでした	あんたいではありませんでしたあんたいじゃありませんでした	antai de wa arimasen deshita antai ja arimasen deshita
Conjunctive	安泰で	あんたいで	antai de
Conditional	安泰なら（ば）	あんたいなら（ば）	antai nara (ba)
Provisional	安泰だったら	あんたいだったら	antai dattara
Volitional	安泰だろう	あんたいだろう	antai darō
Adverbial	安泰に	あんたいに	antai ni
Degree	安泰さ	あんたいさ	antaisa

Antonyms

危(き)殆(たい) (kitai, “critical”)

Noun

安(あん)泰(たい) • (antai)

security, calm

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.