學者

See also: 学者

Chinese

 
learn; study; science
learn; study; science; ‑ology
‑ist, ‑er (person); person (who does sth)
trad. (學者) 學 者
simp. (学者) 学 者

Pronunciation



Rime
Character 學 者
Reading # 1/1 1/1
Initial (聲) 匣 (33) 章 (23)
Final (韻) 江 (10) 麻 (100)
Tone (調) Checked (Ø) Rising (X)
Openness (開合) Open Open
Division (等) II III
Fanqie 胡覺切 章也切
Baxter haewk tsyaeX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦˠʌk̚/ /t͡ɕiaX/
Pan
Wuyun
/ɦᵚɔk̚/ /t͡ɕiaX/
Shao
Rongfen
/ɣɔk̚/ /t͡ɕiaX/
Edwin
Pulleyblank
/ɦaɨwk̚/ /ciaX/
Li
Rong
/ɣɔk̚/ /t͡ɕiaX/
Wang
Li
/ɣɔk̚/ /t͡ɕĭaX/
Bernard
Karlgren
/ɣɔk̚/ /t͡ɕi̯aX/
Expected
Mandarin
Reflex
xué zhě
Expected
Cantonese
Reflex
hok6 ze2
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character 學 者
Reading # 1/1 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
xué zhě
Middle
Chinese
‹ hæwk › ‹ tsyæX ›
Old
Chinese
/*m-kˁruk/ /*tAʔ/
English study; imitate (nominalizing particle)

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character 學 者
Reading # 1/1 1/1
No. 14079 16960
Phonetic
component
學 者
Rime
group
覺 魚
Rime
subdivision
1 0
Corresponding
MC rime
學 者
Old
Chinese
/*ɡruːɡ/ /*tjaːʔ/
Notes 甲文象習持爻於膝前,
金文方加子
說文古旅聲。甲金文象足印小坎積水,
爲瀦初文,用詹鄞鑫說

Noun

學者

  1. scholar; academic (Classifier: 個/个 m; 名 m; 位 m)
    在這個問題上,專家學者們各持己見。 [MSC, trad.]
    在这个问题上,专家学者们各持己见。 [MSC, simp.]
    Zài zhège wèntí shàng, zhuānjiā xuézhěmen gèchíjǐjiàn. [Pinyin]
    Experts and scholars have disagreeing views on this issue.
    道理無窮,學者先要不得有自足心。 [MSC, trad.]
    道理无穷,学者先要不得有自足心。 [MSC, simp.]
    Dàolǐ wúqióng, xuézhě xiān yàobudé yǒu zìzú xīn. [Pinyin]
    Truth is infinite; a scholar cannot afford to have a complacent attitude.
  2. (obsolete) learner; student

Synonyms

  • (scholar):

Derived terms

Descendants

Sino-Xenic (學者):

Japanese

Kanji in this term
學 者
がく
Hyōgaiji
しゃ
Grade: 3
on’yomi

Noun

學(がく)者(しゃ) • (gakusha) 

  1. Kyūjitai form of 学者: scholar

Korean

Hanja in this term
學者

Noun

學者 • (hakja) (hangeul 학자)

  1. Hanja form? of 학자 (“scholar”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
學者

Noun

學者

  1. chữ Hán form of học giả (“scholar”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.