孌童

Chinese

		beautiful	boy; child; children
trad. (孌童)		孌	童
simp. (娈童)		娈	童

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): luántóng, lüǎntóng, luǎntóng

(Zhuyin): ㄌㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˊ, ㄌㄩㄢˇ ㄊㄨㄥˊ, ㄌㄨㄢˇ ㄊㄨㄥˊ
Cantonese (Jyutping): lyun⁵ tung⁴
Hakka (Sixian, PFS): làn-thùng

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: luántóng
  - Zhuyin: ㄌㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: luántóng
  - Wade–Giles: luan²-tʻung²
  - Yale: lwán-túng
  - Gwoyeu Romatzyh: luantorng
  - Palladius: луаньтун (luanʹtun)
  - Sinological IPA ^(key): /lu̯än³⁵ tʰʊŋ³⁵/
- (Standard Chinese, variant in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: lüǎntóng
  - Zhuyin: ㄌㄩㄢˇ ㄊㄨㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: lyuǎntóng
  - Wade–Giles: lüan³-tʻung²
  - Yale: lywǎn-túng
  - Gwoyeu Romatzyh: leuantorng
  - Palladius: люаньтун (ljuanʹtun)
  - Sinological IPA ^(key): /ly̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/
- (Standard Chinese, literary variant)⁺
  - Hanyu Pinyin: luǎntóng
  - Zhuyin: ㄌㄨㄢˇ ㄊㄨㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: luǎntóng
  - Wade–Giles: luan³-tʻung²
  - Yale: lwǎn-túng
  - Gwoyeu Romatzyh: loantorng
  - Palladius: луаньтун (luanʹtun)
  - Sinological IPA ^(key): /lu̯än²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lyun⁵ tung⁴
  - Yale: lyúhn tùhng
  - Cantonese Pinyin: lyn⁵ tung⁴
  - Guangdong Romanization: lün⁵ tung⁴
  - Sinological IPA ^(key): /lyːn¹³ tʰʊŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: làn-thùng
  - Hakka Romanization System: lanˇ tungˇ
  - Hagfa Pinyim: lan² tung²
  - Sinological IPA: /lan¹¹ tʰuŋ¹¹/

Noun

孌童

(dated) catamite (boy as homosexual partner)

Synonyms

(Hokkien) 牛郎仔, 少年家

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.