奉還

Chinese

to receive (from superior); to offer; to revere
 
pay back; return; also
pay back; return; also; in addition; more; still; else; yet; (not) yet
trad. (奉還) 奉 還
simp. (奉还) 奉 还

Pronunciation



Rime
Character 奉 還
Reading # 1/1 1/2
Initial (聲) 並 (3) 匣 (33)
Final (韻) 鍾 (7) 刪 (70)
Tone (調) Rising (X) Level (Ø)
Openness (開合) Open Closed
Division (等) III II
Fanqie 扶隴切 戸關切
Baxter bjowngX hwaen
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/bɨoŋX/ /ɦˠuan/
Pan
Wuyun
/bioŋX/ /ɦʷᵚan/
Shao
Rongfen
/bioŋX/ /ɣuɐn/
Edwin
Pulleyblank
/buawŋX/ /ɦwaɨn/
Li
Rong
/bioŋX/ /ɣuan/
Wang
Li
/bĭwoŋX/ /ɣwan/
Bernard
Karlgren
/bʱi̯woŋX/ /ɣwan/
Expected
Mandarin
Reflex
fèng huán
Expected
Cantonese
Reflex
fung6 waan4

Verb

奉還

  1. (polite) to return (something) with thanks

Descendants

Sino-Xenic (奉還):
  • → Japanese: 奉還(ほうかん) (hōkan)

Japanese

Kanji in this term
奉 還
ほう
Grade: S
かん
Grade: S
on’yomi

Pronunciation

Noun

奉(ほう)還(かん) • (hōkan) 

  1. (humble) restoration

Verb

奉(ほう)還(かん)する • (hōkan suru) suru (stem 奉(ほう)還(かん)し (hōkan shi), past 奉(ほう)還(かん)した (hōkan shita))

  1. (humble) to return (something)

Conjugation

References

  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.