壓載

Chinese

		to crush; to press; to push down to crush; to press; to push down; to keep under (control); in the first place	to carry; to convey; to load to carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously; year
trad. (壓載)		壓	載
simp. (压载)		压	载

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yāzài

(Zhuyin): ㄧㄚㄗㄞˋ
Cantonese (Jyutping): aat³ zoi³
Southern Min
(Hokkien, POJ): ap chài

(Teochew, Peng'im): iab⁴ zai³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yāzài
  - Zhuyin: ㄧㄚㄗㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: yazài
  - Wade–Giles: ya¹-tsai⁴
  - Yale: yā-dzài
  - Gwoyeu Romatzyh: iatzay
  - Palladius: яцзай (jaczaj)
  - Sinological IPA ^(key): /jä⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: aat³ zoi³
  - Yale: aat joi
  - Cantonese Pinyin: aat⁸ dzoi³
  - Guangdong Romanization: ad³ zoi³
  - Sinological IPA ^(key): /aːt̚³ t͡sɔːi̯³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ap chài
  - Tâi-lô: ap tsài
  - Phofsit Daibuun: ab zaix
  - IPA (Xiamen): /ap̚³²⁻⁴ t͡sai²¹/
  - IPA (Quanzhou): /ap̚⁵⁻²⁴ t͡sai⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ap̚³²⁻⁵ t͡sai²¹/
  - IPA (Taipei): /ap̚³²⁻⁴ t͡sai¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /ap̚³²⁻⁴ t͡sai²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: iab⁴ zai³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: iap tsài
  - Sinological IPA ^(key): /iap̚²⁻⁴ t͡sai²¹³/

Noun

壓載

(nautical) load; ballast

Descendants

→ Thai: อับเฉา (àp-chǎo) (via Cantonese)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.