圳溝

Chinese

		furrow in field, small drainage	ditch; gutter
trad. (圳溝)		圳	溝
simp. (圳沟)		圳	沟

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhèngōu, zùngōu

(Zhuyin): ㄓㄣˋ ㄍㄡ, ㄗㄨㄣˋ ㄍㄡ
Hakka (Sixian, PFS): chun-kiêu
Southern Min (Hokkien, POJ): chùn-kau

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhèngōu
  - Zhuyin: ㄓㄣˋ ㄍㄡ
  - Tongyong Pinyin: jhèngou
  - Wade–Giles: chên⁴-kou¹
  - Yale: jèn-gōu
  - Gwoyeu Romatzyh: jenngou
  - Palladius: чжэньгоу (čžɛnʹgou)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂən⁵¹ koʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: zùngōu
  - Zhuyin: ㄗㄨㄣˋ ㄍㄡ
  - Tongyong Pinyin: zùngou
  - Wade–Giles: tsun⁴-kou¹
  - Yale: dzwùn-gōu
  - Gwoyeu Romatzyh: tzuenngou
  - Palladius: цзуньгоу (czunʹgou)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡su̯ən⁵¹ koʊ̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chun-kiêu
  - Hakka Romanization System: zun gieu´
  - Hagfa Pinyim: zun⁴ gieu¹
  - Sinological IPA: /t͡sun⁵⁵ ki̯eu̯²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chùn-kau
  - Tâi-lô: tsùn-kau
  - Phofsit Daibuun: zuonkaw
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sun²¹⁻⁴¹ kau⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sun¹¹⁻⁵³ kau⁴⁴/

Noun

圳溝

(Taiwan) ditch; trench

Synonyms

溝渠／沟渠 (gōuqú)
濠溝／濠沟 (háogōu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.