吼聲

Chinese

		to roar; to shout	sound; voice; (a measure word, used for sounds) sound; voice; (a measure word, used for sounds); tone; noise
trad. (吼聲)		吼	聲
simp. (吼声)		吼	声

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hǒushēng

(Zhuyin): ㄏㄡˇ ㄕㄥ
Cantonese (Jyutping): haau¹ seng¹
Hakka (Sixian, PFS): ho-sâng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hǒushēng
  - Zhuyin: ㄏㄡˇ ㄕㄥ
  - Tongyong Pinyin: hǒusheng
  - Wade–Giles: hou³-shêng¹
  - Yale: hǒu-shēng
  - Gwoyeu Romatzyh: hoousheng
  - Palladius: хоушэн (xoušɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /xoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: haau¹ seng¹
  - Yale: hāau sēng
  - Cantonese Pinyin: haau¹ seng¹
  - Guangdong Romanization: hao¹ séng¹
  - Sinological IPA ^(key): /haːu̯⁵⁵ sɛːŋ⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ho-sâng
  - Hakka Romanization System: ho sang´
  - Hagfa Pinyim: ho⁴ sang¹
  - Sinological IPA: /ho⁵⁵ saŋ²⁴/

Noun

吼聲

roar
- 中華民族到了最危險的時候，
  每個人被迫著發出最後的吼聲。 [MSC, trad.]
  中华民族到了最危险的时候，
  每个人被迫着发出最后的吼声。 [MSC, simp.]
  From: March of the Volunteers
  Zhōnghuá mínzú dào liǎo zuì wēixiǎn de shíhou,
  Měi ge rén bèipòzhe fāchū zuìhòu de hǒushēng. [Pinyin]
  As China faces her greatest peril,
  From each one the urgent call to action comes forth.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.