叫醒

Chinese

		to call; to yell; to be called to call; to yell; to be called; to order	to wake up; to awaken; to be awake
trad. (叫醒)		叫	醒
simp. ^#(叫醒)		叫	醒

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiàoxǐng

(Zhuyin): ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˇ
Cantonese (Jyutping): giu³ seng²
Min Nan (Hokkien, POJ): kiò-chhíⁿ / kiò-chhéⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiàoxǐng
  - Zhuyin: ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˇ
  - Tongyong Pinyin: jiàosǐng
  - Wade–Giles: chiao⁴-hsing³
  - Yale: jyàu-syǐng
  - Gwoyeu Romatzyh: jiawshiing
  - Palladius: цзяосин (czjaosin)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: giu³ seng²
  - Yale: giu séng
  - Cantonese Pinyin: giu³ seng²
  - Guangdong Romanization: giu³ séng²
  - Sinological IPA ^(key): /kiːu̯³³ sɛːŋ³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiò-chhíⁿ
  - Tâi-lô: kiò-tshínn
  - Phofsit Daibuun: kioirchvie
  - IPA (Taipei): /kio¹¹⁻⁵³ t͡ɕʰĩ⁵³/
  - IPA (Xiamen): /kio²¹⁻⁵³ t͡ɕʰĩ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /kio⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕʰĩ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiò-chhéⁿ
  - Tâi-lô: kiò-tshénn
  - Phofsit Daibuun: kioirzhvea
  - IPA (Kaohsiung): /kiɤ²¹⁻⁴¹ t͡sʰẽ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kio²¹⁻⁵³ t͡sʰɛ̃⁵³/

Verb

叫醒

to wake somebody up; to rouse someone from their sleep; to awaken
被鬧鐘叫醒／被闹钟叫醒 ― bèi nàozhōng jiàoxǐng ― to be awakened by an alarm clock

Synonyms

(Wu) 叫覺／叫觉

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.