占う

Japanese
Kanji in this term
占
うらな
Grade: S
kun’yomi
Alternative spelling
卜う

Etymology

From either 裏(うら) (ura, “back, inside”) or 心(うら) (ura, “heart”, by extension, "inner feelings"), and なふ (nau, verb modifier).

Pronunciation
  • (Tokyo) うらな​う [ùránáꜜù] (Nakadaka – [3])[1]
  • IPA(key): [ɯ̟ᵝɾa̠na̠ɯ̟ᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "占う"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)		 占う うらな​う [ùránáꜜù]
Imperative (命令形) 占え うらな​え [ùránáꜜè]
Key constructions
Passive 占われる うらなわれ​る [ùránáwáréꜜrù]
Causative 占わせる うらなわせ​る [ùránáwáséꜜrù]
Potential 占える うらなえ​る [ùránáéꜜrù]
Volitional 占おう うらなお​ー [ùránáóꜜò]
Negative 占わない うらなわ​ない [ùránáwáꜜnàì]
Negative perfective 占わなかった うらなわ​なかった [ùránáwáꜜnàkàttà]
Formal 占います うらないま​す [ùránáímáꜜsù]
Perfective 占った うらな​った [ùránáꜜttà]
Conjunctive 占って うらな​って [ùránáꜜttè]
Hypothetical conditional 占えば うらな​えば [ùránáꜜèbà]

Verb

占(うらな)う • (uranau) ←うらなふ (uranafu)?transitive godan (stem 占(うらな)い (uranai), past 占(うらな)った (uranatta))

  1. tell someone's fortune, divine
    • 2007, 新時代日漢辭典／新时代日汉辞典 (Xīn Shídài Rì-hàn Cídiǎn), 1st edition, 大新書局／大新书局 (Dàxīn Shūjú), →ISBN:
      亀(き)卜(ぼく)で運(うん)命(めい)を占(うらな)う
      Kiboku de unmei o uranau
      to use tortoise-shell to tell one's fortune

Conjugation
Conjugation of "占う" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 占わ うらなわ uranawa
Ren’yōkei ("continuative") 占い うらない uranai
Shūshikei ("terminal") 占う うらなう uranau
Rentaikei ("attributive") 占う うらなう uranau
Kateikei ("hypothetical") 占え うらなえ uranae
Meireikei ("imperative") 占え うらなえ uranae
Key constructions
Passive 占われる うらなわれる uranawareru
Causative 占わせる
占わす		 うらなわせる
うらなわす		 uranawaseru
uranawasu
Potential 占える うらなえる uranaeru
Volitional 占おう うらなおう uranaō
Negative 占わない うらなわない uranawanai
Negative continuative 占わず うらなわず uranawazu
Formal 占います うらないます uranaimasu
Perfective 占った うらなった uranatta
Conjunctive 占って うらなって uranatte
Hypothetical conditional 占えば うらなえば uranaeba

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.