半途

Chinese

		half; semi-; incomplete half; semi-; incomplete; (after a number) and a half	way; route; road
trad. (半途)		半	途
simp. ^#(半途)		半	途

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bàntú

(Zhuyin): ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ
Cantonese (Jyutping): bun³ tou⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): pòaⁿ-tô͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàntú
  - Zhuyin: ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: bàntú
  - Wade–Giles: pan⁴-tʻu²
  - Yale: bàn-tú
  - Gwoyeu Romatzyh: banntwu
  - Palladius: баньту (banʹtu)
  - Sinological IPA ^(key): /pän⁵¹ tʰu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bun³ tou⁴
  - Yale: bun tòuh
  - Cantonese Pinyin: bun³ tou⁴
  - Guangdong Romanization: bun³ tou⁴
  - Sinological IPA ^(key): /puːn³³ tʰou̯²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pòaⁿ-tô͘
  - Tâi-lô: puànn-tôo
  - Phofsit Daibuun: pvoardoo
  - IPA (Xiamen): /puã²¹⁻⁵³ tɔ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /puã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /puã²¹⁻⁵³ tɔ¹³/
  - IPA (Taipei): /puã¹¹⁻⁵³ tɔ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /puã²¹⁻⁴¹ tɔ²³/

Noun

半途

halfway; midway

Derived terms

半途而廢／半途而废 (bàntú'érfèi)
半途自畫／半途自画

Japanese

Kanji in this term
半	途
はん Grade: 2	と Grade: S
on’yomi	kan’on

Pronunciation

(Tokyo) はんと [háꜜǹtò] (Atamadaka – [1])[1][2]
IPA^(key): [hã̠nto̞]

Noun

半(はん)途(と) • (hanto) ^{←はんと (fanto)^?}

halfway; midway
Synonyms: 途中 (tochū), 半ば (nakaba)

References

Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
半	途

Noun

半途 • (bando) (hangeul 반도)

Hanja form^? of 반도.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.