升遷

Chinese

		to raise; to hoist; to promote to raise; to hoist; to promote; pint	to move; to shift
trad. (升遷)		升	遷
simp. (升迁)		升	迁

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shēngqiān

(Zhuyin): ㄕㄥㄑㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): sing¹ cin¹
Southern Min (Hokkien, POJ): seng-chhian

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shēngqiān
  - Zhuyin: ㄕㄥㄑㄧㄢ
  - Tongyong Pinyin: shengcian
  - Wade–Giles: shêng¹-chʻien¹
  - Yale: shēng-chyān
  - Gwoyeu Romatzyh: shengchian
  - Palladius: шэнцянь (šɛncjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sing¹ cin¹
  - Yale: sīng chīn
  - Cantonese Pinyin: sing¹ tsin¹
  - Guangdong Romanization: xing¹ qin¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɪŋ⁵⁵ t͡sʰiːn⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: seng-chhian
  - Tâi-lô: sing-tshian
  - Phofsit Daibuun: sengchiefn
  - IPA (Xiamen): /siɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰiɛn⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /siɪŋ³³ t͡sʰiɛn³³/
  - IPA (Zhangzhou): /siɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰiɛn⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiɛn⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰiɛn⁴⁴/

Verb

升遷

to be transferred and promoted

Synonyms

升官 (shēngguān) (of an official)
升級 (shēngjí)
升職 (shēngzhí)
提任 (tírèn)
提升 (tíshēng)
晉升 (jìnshēng)
晉職／晋职 (jìnzhí)
遷／迁 (qiān)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.