千載

Chinese

		thousand	to carry; to convey; to load to carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously; year
trad. (千載)		千	載
simp. (千载)		千	载

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qiānzǎi

(Zhuyin): ㄑㄧㄢㄗㄞˇ
Cantonese (Jyutping): cin¹ zoi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qiānzǎi
  - Zhuyin: ㄑㄧㄢㄗㄞˇ
  - Tongyong Pinyin: cianzǎi
  - Wade–Giles: chʻien¹-tsai³
  - Yale: chyān-dzǎi
  - Gwoyeu Romatzyh: chiantzae
  - Palladius: цяньцзай (cjanʹczaj)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cin¹ zoi²
  - Yale: chīn jói
  - Cantonese Pinyin: tsin¹ dzoi²
  - Guangdong Romanization: qin¹ zoi²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːn⁵⁵ t͡sɔːi̯³⁵/

Noun

千載

(literary) millennium
(literary, figuratively) a long time

Derived terms

千載一合／千载一合
千載一時／千载一时
千載一會／千载一会
千載一逢／千载一逢
千載一遇／千载一遇 (qiānzǎiyīyù)
千載揚名／千载扬名
千載獨步／千载独步
千載難逢／千载难逢 (qiānzǎinánféng)

Japanese

Kanji in this term
千	載
せん Grade: 1	ざい Grade: S
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) せんざい [sèńzáí] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [sẽ̞nd͡za̠i]

Noun

千(せん)載(ざい) • (senzai)

a millennium, a thousand years, a long time

Derived terms

千載一遇(せんざいいちぐ) (senzaiichigu)

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.