北風

Chinese

		north	wind; news; style wind; news; style; custom; manner
trad. (北風)		北	風
simp. (北风)		北	风

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: běifēng
  - Zhuyin: ㄅㄟˇ ㄈㄥ
  - Tongyong Pinyin: běifong
  - Wade–Giles: pei³-fêng¹
  - Yale: běi-fēng
  - Gwoyeu Romatzyh: beeifeng
  - Palladius: бэйфэн (bɛjfɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /peɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bak¹ fung¹
  - Yale: bāk fūng
  - Cantonese Pinyin: bak⁷ fung¹
  - Guangdong Romanization: beg¹ fung¹
  - Sinological IPA ^(key): /pɐk̚⁵ fʊŋ⁵⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'bet⁶ fung¹
  - Sinological IPA ^(key): /ˈpɛt̚⁵ fuŋ⁴²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pet-fûng
  - Hakka Romanization System: bed` fung´
  - Hagfa Pinyim: bed⁵ fung¹
  - Sinological IPA: /pet̚² fuŋ²⁴/
- (Meixian)
  - Guangdong: bêd⁵ fung¹
  - Sinological IPA: /pɛt̚¹ fʊŋ⁴⁴/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: bei² feng¹
  - Sinological IPA (old-style): /pei⁵³ fə̃ŋ¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pak-hong
  - Tâi-lô: pak-hong
  - Phofsit Daibuun: pakhofng
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /pak̚³²⁻⁴ hɔŋ⁴⁴/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	北	風
Reading #	1/1	1/2
Modern Beijing (Pinyin)	běi	fēng
Middle Chinese	‹ pok ›	‹ pjuwng ›
Old Chinese	/*pˁək/	/*prəm/
English	north	wind (n.)
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

北風

Sino-Xenic (北風):

北(きた)風(かぜ) • (kitakaze) ^{←きたかぜ (kitakaze)^?}

北(ほく)風(ふう) • (hokufū) ^{←ほくふう (fokufuu)^?}

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Hanja in this term
北	風

北風 • (bukpung) (hangeul 북풍)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.