典籍

Chinese

		canon; dictionary	record; register; native place
trad. (典籍)		典	籍
simp. ^#(典籍)		典	籍

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): diǎnjí

(Zhuyin): ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧˊ
Cantonese (Jyutping): din² zik⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): tián-chi̍p / tián-che̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: diǎnjí
  - Zhuyin: ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: diǎnjí
  - Wade–Giles: tien³-chi²
  - Yale: dyǎn-jí
  - Gwoyeu Romatzyh: deanjyi
  - Palladius: дяньцзи (djanʹczi)
  - Sinological IPA ^(key): /ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    典籍
    點擊／点击
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: din² zik⁶
  - Yale: dín jihk
  - Cantonese Pinyin: din² dzik⁹
  - Guangdong Romanization: din² jig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /tiːn³⁵ t͡sɪk̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tián-chi̍p
  - Tâi-lô: tián-tsi̍p
  - Phofsit Daibuun: diefncip
  - IPA (Quanzhou): /tiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sip̚²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tián-che̍k
  - Tâi-lô: tián-tsi̍k
  - Phofsit Daibuun: diefnzek
  - IPA (Taipei, Xiamen): /tiɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡siɪk̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡siɪk̚¹²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɛn⁴¹⁻⁴⁴ t͡siɪk̚⁴/

Noun

典籍

ancient books and records; classics; classical literature; premodern texts
中國典籍英譯／中国典籍英译 ― zhōngguó diǎnjí yīngyì ― English translations of Chinese classics

Synonyms

古事 (gǔshì) (literary)
文學／文学 (wénxué)
文獻／文献 (wénxiàn)
文籍 (wénjí) (literary)
詩書／诗书 (shīshū)
風騷／风骚 (fēngsāo) (figurative)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.