倒數

Chinese

		upset; turn over; to tip upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted; to fall; to collapse; to topple; to change; to fail; bankrupt	number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly
trad. (倒數)		倒	數
simp. (倒数)		倒	数

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): dàoshǔ

(Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ
Cantonese (Jyutping): dou³ sou²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dàoshǔ
  - Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: dàoshǔ
  - Wade–Giles: tao⁴-shu³
  - Yale: dàu-shǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: dawshuu
  - Palladius: даошу (daošu)
  - Sinological IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dou³ sou²
  - Yale: dou sóu
  - Cantonese Pinyin: dou³ sou²
  - Guangdong Romanization: dou³ sou²
  - Sinological IPA ^(key): /tou̯³³ sou̯³⁵/

Verb

倒數

to count backwards; to rank last
倒數第一名／倒数第一名 ― dàoshǔ dìyīmíng ― the last

排名倒數第二／排名倒数第二 ― páimíng dàoshǔ dì'èr ― to be ranked second last
to count down
除夕倒數／除夕倒数 [Hong Kong Cantonese] ― ceoi⁴ zik⁶ dou³ sou² [Jyutping] ― New Year countdown

Derived terms

倒數第一名／倒数第一名
倒數計時／倒数计时

Pronunciation 2

Mandarin
(Pinyin): dàoshù

(Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄕㄨˋ
Cantonese (Jyutping): dou² sou³
Southern Min (Hokkien, POJ): tó-sò͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dàoshù
  - Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄕㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: dàoshù
  - Wade–Giles: tao⁴-shu⁴
  - Yale: dàu-shù
  - Gwoyeu Romatzyh: dawshuh
  - Palladius: даошу (daošu)
  - Sinological IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: dàoshùr
  - Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄕㄨˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: dàoshùr
  - Wade–Giles: tao⁴-shu⁴-ʼrh
  - Yale: dàu-shùr
  - Gwoyeu Romatzyh: dawshull
  - Palladius: даошур (daošur)
  - Sinological IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂuɻʷ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dou² sou³
  - Yale: dóu sou
  - Cantonese Pinyin: dou² sou³
  - Guangdong Romanization: dou² sou³
  - Sinological IPA ^(key): /tou̯³⁵ sou̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: tó-sò͘
  - Tâi-lô: tó-sòo
  - Phofsit Daibuun: doysox
  - IPA (Xiamen): /to⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹/

Noun

倒數

(mathematics) reciprocal; inverse

Pronunciation 3

Southern Min (Hokkien, POJ): tó-siàu

Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tó-siàu
  - Tâi-lô: tó-siàu
  - Phofsit Daibuun: doysiaux
  - IPA (Xiamen): /to⁵³⁻⁴⁴ ɕiau²¹/
  - IPA (Quanzhou): /to⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiau⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /to⁵³⁻⁴⁴ ɕiau²¹/
  - IPA (Taipei): /to⁵³⁻⁴⁴ ɕiau¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tɤ⁴¹⁻⁴⁴ ɕiau²¹/

Verb

倒數

(Taiwanese Hokkien) to not repay a debt

Synonyms

倒債／倒债

Noun

倒數

(Taiwanese Hokkien) bad debt

Synonyms

呆賬／呆账 (dāizhàng)
倒賬／倒账

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.