個毛

Chinese

		(a measure word); individual	hair; fur; one tenth of a yuan or dollar
trad. (個毛)		個	毛
simp. (个毛)		个	毛

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ge máo

(Zhuyin): ˙ㄍㄜㄇㄠˊ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ge máo
  - Zhuyin: ˙ㄍㄜㄇㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: ge̊ máo
  - Wade–Giles: ko⁵ mao²
  - Yale: ge máu
  - Gwoyeu Romatzyh: .ge mau
  - Palladius: гэ мао (gɛ mao)
  - Sinological IPA ^(key): /g̊ə mɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: gemáor
  - Zhuyin: ˙ㄍㄜㄇㄠˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: ge̊máor
  - Wade–Giles: ko⁵-mao²-ʼrh
  - Yale: ge-máur
  - Gwoyeu Romatzyh: .gemaul
  - Palladius: гэмаор (gɛmaor)
  - Sinological IPA ^(key): /g̊ə maʊ̯ɻʷ³⁵/

Phrase

個毛

(low colloquial) Used after verbs, adjectives and occasionally even nouns to express one's disagreement.
甲：「他好帥哦！」乙：「帥個毛。」 [MSC, trad.]
甲：「他好帅哦！」乙：「帅个毛。」 [MSC, simp.]
Jiǎ: “Tā hǎo shuài ò!” Yǐ: “Shuài ge máo.” [Pinyin]
A: “He's so handsome!”
B: “Handsome your ass.”

Synonyms

(Cantonese) 條毛／条毛, 條撚／条撚, 條春／条春, 條鐵／条铁
個屁／个屁

See also

個頭／个头 (gètóu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.