仲夏

Chinese

		2nd in seniority	summer; Xia (proper name)
trad. (仲夏)		仲	夏
simp. ^#(仲夏)		仲	夏

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhòngxià

(Zhuyin): ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˋ
Cantonese (Jyutping): zung⁶ haa⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): tiōng-hā

(Teochew, Peng'im): dong⁶ hê⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhòngxià
  - Zhuyin: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: jhòngsià
  - Wade–Giles: chung⁴-hsia⁴
  - Yale: jùng-syà
  - Gwoyeu Romatzyh: jonqshiah
  - Palladius: чжунся (čžunsja)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zung⁶ haa⁶
  - Yale: juhng hah
  - Cantonese Pinyin: dzung⁶ haa⁶
  - Guangdong Romanization: zung⁶ ha⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ²² haː²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiōng-hā
  - Tâi-lô: tiōng-hā
  - Phofsit Daibuun: dioxngha
  - IPA (Xiamen): /tiɔŋ²²⁻²¹ ha²²/
  - IPA (Quanzhou): /tiɔŋ⁴¹⁻²² ha⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ²²⁻²¹ ha²²/
  - IPA (Taipei): /tiɔŋ³³⁻¹¹ ha³³/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ³³⁻²¹ ha³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: dong⁶ hê⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tŏng hē
  - Sinological IPA ^(key): /toŋ³⁵⁻¹¹ he¹¹/

Noun

仲夏

midsummer; middle of summer
《仲夏夜之夢》／《仲夏夜之梦》 ― “Zhòngxià yè zhī mèng” ― A Midsummer Night's Dream

Coordinate terms

Japanese

Kanji in this term
仲	夏
ちゅう Grade: 4	か Grade: 2
on’yomi

Noun

仲(ちゅう)夏(か) • (chūka)

midsummer
Alternate name for the fifth month of the traditional Japanese calendar
Synonym: 五月 (“satsuki”)

Coordinate terms: 孟春, 仲春, 季春, 孟夏, 仲夏, 季夏, 孟秋, 仲秋, 季秋, 孟冬, 仲冬, 季冬

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.