ἄμη

See also: ἁμῆ, ἁμῇ, ἄμῃ, and ἅμη

Ancient Greek

Alternative forms

  • ᾰ̓́με (áme), ᾰ̔́μη (hámē)

Etymology

The etymology continues to be debated. Hypotheses include:

  • Formally cognate with Mycenaean Greek 𐀀𐀔 (a-ma, “harvest”) via Proto-Hellenic *amā, from Proto-Indo-European *h₂mh₁-eh₂, from the root *h₂meh₁- (“to mow, reap, harvest”);[1] compare e.g. ἄμητος (ámētos, “harvest”), Hittite 𒄩𒈨𒌍𒄩 (ḫa-meš-ḫa- /⁠ḫamešḫa-⁠/, “spring”). According to Kloekhorst, the verb ἀμάω (amáō, “to cut down, mow, reap”) is probably derived from ἄμη.
  • From the PIE root *semH- (“to scoop up, pour”), whence Lithuanian sémti (“to scoop”), sámtis (“ladle”) and Latin sentīna (“bilge water”).
  • Related to other Indo-European words for “vessel” and “to pour”: ἀμίς (amís, “chamber-pot”), Sanskrit अमत (ámatra, “a large drinking vessel”), Old Armenian ամամ (amam, “to fill, pour”) (whence աման (aman, “vase, vessel, sack”)); from an uncertain root *am- (“to fill”).
  • Related to or derived from the verb ἀμάομαι (amáomai, “I draw (milk), gather”).[2] (This is not necessarily mutually exclusive with above proposals.)

Pronunciation

 

Noun

ᾰ̓́μη • (ámē) f (genitive ᾰ̓́μης); first declension

  1. a shovel
  2. a water-bucket, a pail
  3. a spade
  4. Ionic form of ἄμης (ámēs)
  5. a hobble for young goats

Declension

Derived terms

  • ἀμίς (amís)
  • ἄμαις καὶ σκάφαις ἀρύω (ámais kaì skáphais arúō, proverb)

Descendants

  • → Latin: hama, ama; amās, amō, ayma, haima
    • → Middle Dutch: ame, aem
    • → Middle Low German: ame, am
      • → Estonian: aam

See also

References

  1. Kloekhorst, Alwin (2008) “ḫamešḫa-”, in Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 5), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 281
  2. Beekes, Robert S. P. (2010) “ἀμάωμαι”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 82
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.