ن ب ل

Arabic

Root

ن ب ل • (n-b-l)

  1. related to flying high or being thrown upwards

Derived terms
  • Form I: نَبَلَ (nabala)
    • Verbal noun: نَبْل (nabl)
    • Active participle: نَابِل (nābil)
    • Passive participle: مَنْبُول (manbūl)
  • Form I: نَبُلَ (nabula)
  • Form II: نَبَّلَ (nabbala)
    • Verbal noun: تَنْبِيل (tanbīl)
    • Active participle: مُنَبِّل (munabbil)
    • Passive participle: مُنَبَّل (munabbal)
  • Form III: نَابَلَ (nābala)
    • Verbal noun: مُنَابَلَة (munābala), نِبَال (nibāl)
    • Active participle: مُنَابِل (munābil)
    • Passive participle: مُنَابَل (munābal)
  • Form IV: أَنْبَلَ (ʔanbala)
    • Verbal noun: إِنْبَال (ʔinbāl)
    • Active participle: مُنْبِل (munbil)
    • Passive participle: مُنْبَل (munbal)
  • Form V: تَنَبَّلَ (tanabbala)
    • Verbal noun: تَنَبُّل (tanabbul)
    • Active participle: مُتَنَبِّل (mutanabbil)
  • Form VIII: اِنْتَبَلَ (intabala)
    • Verbal noun: اِنْتِبَال (intibāl)
    • Active participle: مُنْتَبِل (muntabil)
    • Passive participle: مُنْتَبَل (muntabal)

References
  • Corriente, Federico, Pereira, Christophe, Vicente, Angeles, editors (2017), Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou. Perspectives phraséologiques et étymologiques (in French), Berlin: De Gruyter, →ISBN, pages 1240–1241
  • Freytag, Georg (1837) “ن ب ل”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 233–234
  • Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ن ب ل”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et Cie, pages 1188–1189
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.