ك ر ر

See also: گزر, گرز, and كرز

Arabic

ك ر ر • (k-r-r)

Form I: كَرَّ (karra, “to return, to come back, to recur, to head back; to return to attack again”)
- Verbal noun: كَرّ (karr), كُرُور (kurūr)
- Active participle: كَارّ (kārr)
- Passive participle: مَكْرُور (makrūr)
Form II: كَرَّرَ (karrara, “to repeat”)
- Verbal noun: تَكْرِير (takrīr), تَكْرَار (takrār)
- Active participle: مُكَرِّر (mukarrir)
- Passive participle: مُكَرَّر (mukarrar)
Form II: كَرَّرَ (karrara, “to purify”)
- Verbal noun: تَكْرِير (takrīr)
- Active participle: مُكَرِّر (mukarrir)
- Passive participle: مُكَرَّر (mukarrar)
Form V: تَكَرَّرَ (takarrara, “to recur”)
- Verbal noun: تَكَرُّر (takarrur)
- Active participle: مُتَكَرِّر (mutakarrir)
Form X: اِسْتَكَرَّ (istakarra)
- Verbal noun: اِسْتِكْرَار (istikrār)
- Active participle: مُسْتَكِرّ (mustakirr)
- Passive participle: مُسْتَكَرّ (mustakarr)

كَرَّار (karrār, “recurring often”)
كَرَّة (karra, “recurrence”)
مَكَرّ (makarr, “place on the battlefield where one meets the enemy again; reel, spool”)

Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “ك ر ر”, in Supplément aux dictionnaires arabes‎ (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 451–452
Freytag, Georg (1837) “ك ر ر”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 20–21
Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ك ر ر”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 878–879
Steingass, Francis Joseph (1884) “ك ر ر”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen, page 879
Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “ك ر ر”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1092

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.