د و س

Arabic

Etymology

Likely related to د ع س‎ (d-ʕ-s) and د ه س‎ (d-h-s), either derived from them with compensatory lengthening, or they are formed from this root by inserting radicals. On the other hand, there's also دَهَكَ‎ (dahaka, “to crush, to trample”), but it's likely derived from supposedly unrelated دَكَّ‎ (dakka) or دَقَّ‎ (daqqa) with the same h-insertion.

The root د ر س‎ (d-r-s) of دَرَسَ‎ (darasa, “to thresh, to flail”) is also related, compare سَابَ‎ (sāba, “to flow”) and سَرَبَ‎ (saraba, “to leak”) for derivation pattern. The verbal nouns of دَرَسَ‎ (darasa) even share the same models with those of دَاسَ‎ (dāsa), and there are doublets like مِدرَس‎ (“flail”) and مِدْوَس‎ (midwas).

Compare Hebrew דָּשׁ‎ (dash, “to thresh”), Hebrew דִּשְׁדֵּשׁ‎ (dishdesh, “to tread, to trample”), Hebrew דַּיְסָה‎ (daysah, “porridge”), Hebrew דָּרַס‎ (daras, “to step on, to trample”).

Root

د و س • (d-w-s)

  1. related to trampling

Derived terms

  • Form I: دَاسَ‎ (dāsa, “to trample; to polish”)
    • Verbal noun: دَوْس‎ (daws), دِيَاس‎ (diyās), دِيَاسَة‎ (diyāsa)
    • Active participle: دَائِس‎ (dāʔis)
    • Passive participle: مَدُوس‎ (madūs)
  • Form IV: أَدَاسَ‎ (ʔadāsa)
    • Verbal noun: إِدَاسَة‎ (ʔidāsa)
    • Active participle: مُدِيس‎ (mudīs)
    • Passive participle: مُدَاس‎ (mudās)
  • Form VII: اِنْدَاسَ‎ (indāsa)
    • Verbal noun: اِنْدِيَاس‎ (indiyās)
    • Active participle: مُنْدَاس‎ (mundās)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.