خ ب ب

Arabic

Root

خ ب ب • (ḵ-b-b)

  1. related to subsiding

Derived terms
  • Form I: خَبَّ (ḵabba, “to subside, to sink in; to alight and abode in a depressed tract or ground, in order that one’s place might not be known (like e. g. to avoid claims upon one’s hospitability); to be or become deceitful”)
  • Form I: خَبَّ (ḵabba, “to trot, to gallop easily; to waw, to undulate”)
  • Form II: خَبَّبَ (ḵabbaba, “to deceive, to seduce, to dupe”)
    • Verbal noun: تَخْبِيب (taḵbīb)
    • Active participle: مُخَبِّب (muḵabbib)
    • Passive participle: مُخَبَّب (muḵabbab)
  • Form III: خَابَّ (ḵābba, “to act treacherously towards”), خَابَبَ (ḵābaba, “to act treacherously towards”)
    • Verbal noun: مُخَابَبَة (muḵābaba), خِبَاب (ḵibāb)
    • Active participle: مُخَابّ (muḵābb), مُخَابِب (muḵābib)
    • Passive participle: مُخَابّ (muḵābb), مُخَابَب (muḵābab)
  • Form IV: أَخَبَّ (ʔaḵabba, “to make trot”)
    • Verbal noun: إِخْبَاب (ʔiḵbāb)
    • Active participle: مُخِبّ (muḵibb)
    • Passive participle: مُخَبّ (muḵabb)
  • Form V: تَخَبَّبَ (taḵabbaba, “to trot”)
    • Verbal noun: تَخَبُّب (taḵabbub)
    • Active participle: مُتَخَبِّب (mutaḵabbib)
  • Form VIII: اِخْتَبَّ (iḵtabba, “to trot”)
    • Verbal noun: اِخْتِبَاب (iḵtibāb)
    • Active participle: مُخْتَبّ (muḵtabb)
  • خِبّ (ḵibb) and خَبّ (ḵabb, “waw, deceiver”)
  • خُبَّة (ḵubba, “piece of rag; place where water is subsided, between other tracts of land”)

References
  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “خ ب ب”, in Supplément aux dictionnaires arabes‎ (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, page 346
  • Freytag, Georg (1830) “خ ب ب”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 453
  • Lane, Edward William (1863) “خ ب ب”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate, pages 691–692
  • Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “خ ب ب”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 317
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.