حلى

Arabic

Etymology

Morphologically from the root ح ل ي‎ (ḥ-l-y).

Pronunciation

  • (file)

Verb

حَلَى • (ḥalā) I, non-past يَحْلِي‎‎ (yaḥlī)

  1. to adorn
  2. to acquire ornaments
  3. to wear ornaments

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Hijazi Arabic

Root
ح ل و‎
2 terms

Etymology 1

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /ħala/

Noun

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

  1. dessert

Etymology 2

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /ħal.la/

Verb

حَلَّى • (ḥalla) II (non-past يِحَلِّي‎ (yiḥalli))

  1. to eat sweets
  2. to sweeten, to add sugar
Conjugation
    Conjugation of حلى (ḥalla)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m حليت‎ (ḥallēt) حليت‎ (ḥallēt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) حلينا‎ (ḥallēna) حليتوا‎ (ḥallētu) حلا‎ (ḥallu)
f حليتي‎ (ḥallēti) حلت‎ (ḥallat)
non-past m أحلي‎ (ʔaḥalli) تحلي‎ (tiḥalli) يحلي‎ (yiḥalli) نحلي‎ (niḥalli) تحلوا‎ (tiḥallu) يحلوا‎ (yiḥallu)
f تحلي‎ (tiḥalli) تحلي‎ (tiḥalli)
imperative m حلي‎ (ḥalli) حلوا‎ (ḥallu)
f حلي‎ (ḥalli)

South Levantine Arabic

Root
ح ل و‎
4 terms

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /ħal.la/, [ˈħal.la]
  • (file)

Verb

حلّى • (ḥalla) II (present بحلّي‎ (biḥalli))

  1. to sweeten, to put sugar in
  2. to desalinate

Conjugation

    Conjugation of حلّى (ḥalla)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m حلّيت (ḥallēt) حلّيت (ḥallēt) حلّى (ḥalla) حلّينا (ḥallēna) حلّيتو (ḥallētu) حلّو (ḥallu)
f حلّيتي (ḥallēti) حلّت (ḥallat)
present m بحلّي (baḥalli) بتحلّي (bitḥalli) بحلّي (biḥalli) منحلّي (minḥalli) بتحلّو (bitḥallu) بحلّو (biḥallu)
f بتحلّي (bitḥalli) بتحلّي (bitḥalli)
subjunctive m احلّي (aḥalli) تحلّي (tḥalli) يحلّي (yḥalli) نحلّي (nḥalli) تحلّو (tḥallu) يحلّو (yḥallu)
f تحلّي (tḥalli) تحلّي (tḥalli)
imperative m حلّي (ḥalli) حلّو (ḥallu)
f حلّي (ḥalli)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.