зрак

From Proto-Slavic *zorkъ.

• IPA^(key): [zrak]

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ak

зрак • (zrak) m (relational adjective зра́чен)

1. (poetic, usually in the singular) ray, beam of light
2. (poetic, usually in the singular) low, scattered light

   лу́нен зрак ― lúnen zrak ― moonlight

3. (figurative, literary, in the singular) sight, glance, look

   Synonym: погле́д (pogléd)

4. (dialectal) apparition, phantom

• здрак (zdrak), ждрак (ždrak) — dialectal

• при́зрак (prízrak, “apparition”)
• зра́чен (zráčen)
  • взра́чен (vzráčen, “glimmering, shiny, pretty”)
  • призра́чен (prizráčen, “spectral, phantasmal”)
  • прозра́чен (prozráčen, “transparent”)

• зра (zra), зъ́рвам (zǎ́rvam, “to sight, to glance”)
  • незря́щ (nezrjášt, “blind, devoid of sight”)
• зор (zor, “sight , vision”) (dialectal)
  • зо́рец (zórec) (obsolete)
    • прозо́рец (prozórec, “window”)
  • зо́рък (zórǎk, “attentive”)
• зора́ (zorá, “dawn”)
• заря́ (zarjá, “fireworks show, illumination”)
• здрач (zdrač, “dusk, twilight”)
• зърца́ло (zǎrcálo, “mirror”) (dialectal)

• “зрак”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “зрак”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “зрак”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volumes 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 655
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “здрак”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volumes 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 628
• зракъ in Исторически речник на Българския език, Sofia University "St. Clement Ohridsky"

Inherited from Proto-Slavic *zorkъ.

• IPA^(key): [zrak]

зрак • (zrak) m (diminutive зракче)

1. a ray, beam
2. (regional) vision, sight, eyesight

Borrowed from Old Church Slavonic зракъ (zrakŭ), from Proto-Slavic *zorkъ. Doublet of зо́рок (zórok), the inherited East Slavic form.

• IPA^(key): [zrak]

• Audio

  (file)

зрак • (zrak) m inan (genitive зра́ка, nominative plural зра́ки, genitive plural зра́ков)

1. (obsolete) look, glance

• при́зрак (prízrak)
  • при́зрачный (prízračnyj)
• взра́чный (vzráčnyj)
  • невзра́чный (nevzráčnyj)
• прозра́чный (prozráčnyj)

• Vasmer, Max (1964–1973) “зрак”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Inherited from Proto-Slavic *zorkъ.

• IPA^(key): /zrâːk/

зра̑к m (Latin spelling zrȃk)

1. (uncountable, Bosnia, Croatia) air

   Synonym: (Bosnia, Serbia) ва̀здӯх

2. (countable, Serbia) a ray, beam

   Synonym: (Bosnia, Croatia) зра̏ка

   Врх хриди црне трне задњи румени зрак. ― Atop the black cliff the last crimson ray disappears.

• зракоплов
• зракомлат