Rozmówki angielskie

Podstawowe zwroty i wyrażenia

Dzień dobry (ogólnie): Hello (heloł)
Cześć: Hi (haj)
Dzień dobry (rano): Good morning (gud morning)
Dzień dobry (po południu): Good afternoon. (gud afternun)
Dobry wieczór: Good evening. (gud iwning)
Do widzenia: Goodbye. (gud baj)
Dobranoc: Good night. (gud najt)
Jak się masz?: How are you? (hał ar ju?)
Dobrze, dziękuję.: Fine, thank you. (fajn, thenk ju)
Jak masz na imię?: What's your name? (łots jor nejm?)
Nazywam się...: My name is... (maj nejm ys)
Miło poznać.: Pleased to meet you. (plizd tu mit ju)
Tak: Yes (jes)
Nie: No (noł)
Proszę.: Please. (Pliz)
Dziękuję.: Thank you. (thenk ju)
Nie ma za co: Don't mention it (dont menszyn yt), You're welcome (jor łelkam)
Przepraszam: Excuse me. (ekskjuz mi) - przykład zwrotu grzecznościowego, np. Przepraszam, czy mogę poprosić herbatę?
Przykro mi.: I am sorry. (ajm sori)
Nie mówię po angielsku.: I don't speak English. (aj dont spik inglisz)
Mógłby pan/pani to powtórzyć?: Could you that repeat? (kud ju that ripit)
Mówisz po polsku?: Do you speak Polish? (du ju spik polisz?)
Czy ktoś tu mówi po polsku?: Does anyone here speak Polish? (das enyłan hir spik polisz?)
Nie rozumiem: I don't understand. (aj dont anderstend)
Gdzie są toalety?: Where are the restrooms (USA) / toilets (UK)? (łer ar de restrums / tojlets)

Pomocy!: Help! ('help)
Potrzebuję pomocy.: I need your help. (aj nid jor help)
Zgubiłem się.: I'm lost. (ajm lost)
Czy jest tu lekarz?: Is it any doctor here? (is yt eny doktor hir)
Jest mi niedobrze.: I feel sick. (aj fil sik)
Boli mnie głowa / ręka / noga / plecy.: I've got a head / hand / leg / back-ache. (ajw got a hed / hend / leg / bekejk)
Gdzie jest najbliższy szpital?: Where is the nearest hospital? (łej is ys the nirest hospital)
Zdarzył się wypadek.: There was an accident. (ther łoz en eksident)
Wybuchł pożar w budynku obok.: It's a fire in the building next to me. (yts e fajer in the bilding nekst to mi)
Czy mogę zadzwonić z twojego telefony?: Can I call by your phone? (ken aj kol baj jor fon)
Skradziono mój telefon / portfel / bagaż.: My phone / vallet / luggage is stolen. (maj fon / łolet / lagydż ys stolen)
Zawołać policję!: Call the police! (kol the polis)

Jak mogę dojechać do...: How can I get to... (hał ken aj get to)
Czy ten autobus jedzie przez...: Does that bus go through ... (das that bas goł thru)
Gdzie mogę kupić bilet?: Where can I buy a ticket? (łer ken aj baj e tiket)
Ile kosztuje bilet?: How much costs one ticket?
Czy jest ulga dla studentów / seniorów?: Is it some half-price tickets for students / elderly people? (ys yt sam half prajs tiket for students / erderly pipol)
Gdzie jest postój taksówek / stacja metra / stacja kolejowa / przystanek autobusowy?: Where is a taxi rank / metro station / railway station / bus stop? (łer ys e taksi renk / metro stejszyn / rejlwej stejszyn / bas stop)
Na którym przystanku powinienem wysiąść?: On which stop should I get off? (on łicz stap szud aj get of)
Kiedy odjeżdża autobus numer...?: What time is the bus number...? (łot tajm ys the bas namber)

śniadanie: breakfast (brekfest)
obiad: diner (diner)
kolacja: supper (saper)
zupa: soup (sup)
drugie danie: main cours (mejn kurs)
deser: dessert (dezert)
sok: juice (dżus)
owoce: fruits (fruts)
warzywa: vegetables (wedżetejbels)
Czy jest wolny stolik?: Is there a free table? (ys ther e fri tejbyl)
Można prosić o menu?: May I ask for menu? (mej aj ask ju for meni)
Które danie pani/pan poleca?: Which main cours do you recommend? (łicz mejn kurs du ju rekomend)
Ile kosztuje porcja zupy / szklanka soku?: How much cost a soup / a glas of juice? (hał macz kost e sup / e gals of dżus)
Czy można płacić kartą?: Can I pay by creditcard? (ken aj pej baj kreditkard)
Jedzenie było bardzo smaczne.: The meal was delicious. (the mil łoz deliszys)
Zupa była za zimna.: The soup was too cold. (the sup łoz tu kold)

pokój dla dwóch osób / dla jednej osoby: room for two / one person. (rum for tu / łan person)
ładny pokój: lovely room (lawly rum)
Nie podoba mi się to miejsce.: I don't like this place. (aj dont lajk this plejs)
Ile kosztuje jeden nocleg w waszym hotelu?: How much costs one night in your hotel? (hał macz kosts łan najt in jor hotel)
Ile kosztuje śniadanie?: How much costs breakfast? (hał macz kosts brekfest)
Chciałabym zarezerwować dwa pokoje dwuosobowe na trzy dni.: I'd like to book two rooms for two for three days. (ajd lajk tu buk tu rums for tu for thri dejs)
Mogę obejrzeć pokój?: May I look in the room? (mej aj luk in the rum)
O której godzinie muszę opuścić pokój?: When have I left room? (łen hew aj left rum)
Jak daleko jest stąd do centrum?: How far is from here to centrum? (hał far ys from hir tu sentrum)

Na niniejszej stronie wykorzystano treści ze strony: Rozmówki angielskie opublikowanej w portalu Wikitravel; autorzy: w historii edycji; prawa autorskie: na licencji CC-BY-SA 1.0

This article is issued from Wikivoyage. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.